Traditional methods of learning a foreign language die hard. as long ago as 1921, dr harold palmer pointed out the important difference between understanding how a language works and learning how to use it.